شین باوئر و جاش فتال را آزاد کنید

دوم شهریور۱۳۹۰ - بیست و چهارم آگوست - 2011

سرمقاله نیویورک تایمز: کوهنوردهای امریکایی، شین باوئر و جاشوا فتال، ۷۵۵ روز را در زندان وحشتناک اوین ایران گذرانده اند. آنها هرگز نمیبایستی دستگیر میشدند، چه برسد به اینکه بخواهند اینهمه مدت در بازداشت باشند.در روزهایی که جهان اسلام ماه مقدس رمضان را گرامی میدارد، مسئولان ایرانی بایستی از خود شفقت و احترام واقعی به عدالت نشان دهند و بگذارند این دو به خانه شان برگردند

مسئولان عالی رتبه ایرانی بارها این امید را ایجاد کرده اند که این دو جوان «به زودی» آزاد خواهند شد.دوهفته پیش علی صالحی وزیر امور خارجه گفت امید دارد که محاکمه آنها «به نحوی پیش برود که منجر به آزادی آنان بشود.» اما در روز شنبه، بعد از یک محاکمه نمایشی، مسئولان قضایی به نحو غیر عادلانه ای این دو جوان امریکایی را به هشت سال زندان به جرم ورود غیر قانونی و جاسوسی محکوم کردند.

سارا شورد، نامزد آقای باوئر که چهارده ماه در زندان بود و سپس آزاد شد، گفته است که آنها به اشتباه از مرزی که علامتگذاری واضحی نداشته گذشته اند، و آن هم تنها به این دلیل بوده که یک نگهبان مرزی به آنها علامت داده بوده که نزدیک بشوند. و در مورد اتهام جاسوسی، ایران هرگز کوچکترین مدرک و شاهدی مبنی بر ادعای خود ارائه نکرده است. ماه نوامبر گذشته محمد جواد لاریجانی دبیر کل شورای عالی حقوق بشر ایران که تحت کنترل دولت اداره میشود، به شبکه ان بی سی (NBC) گفت که کوهنوردها ممکن است جاسوس نباشند.

وقتی خانم شورد سپتامبر گذشته به دلایل پزشکی و با نیم میلیون دلار وثیقه از زندان آزاد شد، ما محتاطانه خوشبین بودیم که تهران ممکن است به دنبال یافتن راهی باشد برای پایان دادن به این ماجرای بیرحمانه و اشتباه آمیز. رهبران ایران ادعا می کنند که پرونده در دست مسئولان قضائی است و قوه قضائیه نیز مستقل است، اما هیچ شکی وجود ندارد که قوه قضائیه برای اهداف سیاسی مورد استفاده قرار گرفته است.

کینه و خصومت بین واشنگتن و تهران بدون شک یک عامل موثر است، و رهبران ایران احتمالا امید داشته اند که از این دو نفر به عنوان برگهائی برای چانه زدن استفاده کنند. این قضیه همچنین به نظر میرسد که وارد درگیری های شدید داخلی بین گروهبندی های درون نظام نیز شده باشد، درگیری هایی که دولت را به نحو فزاینده ای فاقد کارآیی کرده است. اما با این همه، شخص رهبری، آیت الله خامنه ای، این قدرت را دارد که آنان را آزاد کند.

هیچ دلیل مشروعی برای چنین نکردن وجود ندارد.آقای باوئر و آقای فتال بایستی بدون تامل آزاد گردند.

----

اطلاعیه عفو بین الملل در مورد ناپدید شدن کوهیار گودرزی

برگردان: مجید روشن زاده

نماینده مطبوعاتی عفو بین الملل در برلین

کوهیار گودرزی ، عضو "کمیته گزارشگران حقوق بشر"، در 31 جولای 2011 توسط چندین مأمور لباس شخصی که احتمالا مأموران وزارت اطلاع بودند، دستگیر شد.

یک روز بعد از دستگیری گودرزی، مادر وی، پروین مخترع هم دستگیر شد. هردوی آن ها را خطر شکنجه و آزار تهدید می کند.

کوهیار گودرزی در خانه یکی از دوستانش و به همراه صاحب خانه دستگیر شده است. همسایه های دوست وی گزارش دادند که مأموران لباس شخصی که احتمالا وابسته به وزارت اطلاعات بوده اند، سه نفر را با خود بردند.

تاکنون به خانواده و وکیل وی، مینا جعفری، نه تنها در مورد محل زندانی  وی اطلاعاتی داده نشده است بلکه حتی دستگیری وی هم  رسما تأیید نشده است.

سازمان عفو بین الملل نگران آن است که کوهیار گودرزی در یکی از سلول های زندان اوین تهران نگه داشته شده باشد.

در اول آگوست 2011، بلافاصله پس از دستگیری کوهیار گودرزی، مادر وی، پروین مخترع، هم دستگیر شد. به هنگام دستگیری به مادر گودرزی گفته شد که فرزندش را به اوین منتقل کرده اند.

پروین مخترع به اتهام "توهین به رهبر مذهبی"، "تبلیغ علیه نظام"، "اقدام علیه امنیت ملی" بازداشت شده است. برای این اتهامات به مصاحبه هایی که وی در سال 2010 و به هنگام دستگیری کوهیار گودرزی با رسانه ها انجام داده بود، استناد شده است.

پروین مخترع در این مصاحبه ها از فعالیت های صلح آمیز فرزندش صحبت کرده بود.

یکی از اعضای خانواده کوهیار گودرزی برای کسب اطلاع به دادستانی کشور مراجعه کرده بود ولی دادستانی  اظهار بی اطلاعی کرد.

طبق بعضی اخبار غیر موثق، کوهیار گودرزی احتمالا در بخش 240 زندان اوین بسر می برد. به هنگام مراجع خانواده اش به اوین گفته شد که چنین زندانی تحت این نام به اوین آورده نشده است.

از زمان دستگیری تاکنون به خانواده اش اجازه تماس با وی داده نشده است. احتمال آن می رود که وی تحت شرایطی در زندان بسر می برد که حکم ناپدید شدن را دارد.

سازمان عفو بین الملل از همه مردم می خواهد که در رابطه با دستگیری کوهیار گودرزی و مادرش به مقامات جمهوری اسلامی ایران ایمیل و یا نامه ارسال کنند. سازمان عفو بین الملل پیشنهاد می کند که در نوشته های ارسالی مضمون زیر مورد توجه قرار گیرد:

ـ از شما تقاضا می کنم که محل بازداشت کوهیار گودرزی را اعلام کنید. از شما می خواهم که امکانات پزشکی کافی برای وی فراهم کنید و امکان تماس خانواده و وکیل مورد اعتمادش را مهیا سازید.

ـ از شما تقاضا می کنم که در مورد عدم شکنجه و آزار کوهیار گودرزی و پروین مخترع اطمینان حاصل کنید.

ـ در اینجا یادآوری می کنم که کوهیار گودرزی یک زندانی سیاسی صلح طلب است. در صورتی که او تنها به جرم فعالیت صلح آمیز دفاع از حقوق بشر دستگیر شده است، باید بی درنگ و بدون  قید و شرط آزاد شود. اگر پروین مخترع تنها به جرم تلاش برای آزادی کوهیار گودرزی در بازداشت بسر می برد، باید وی فوری و بدون قید و شرط آزاد شود.

----

اسامی ۱۰ تن از بازداشت شدگان در شمال غرب کشور

يكشنبه 06 شهریور 1390

خبرگزاری هرانا - همزمان با آغاز درگیری‌ها در شهر‌های تبریز و ارومیه ۱۰ تن از شهروندان در شهرهای اطراف مراکز این دو استان بازداشت شدند.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، یاشار پیری دانشجوی حقوق دانشگاه پیام نور توسط ماموران اداره اطلاعات تبریز در محله ۴۰ متری تبریز بازداشت و به مکان نامعلومی منتقل شده است.

هم چنین در شهرستان میان دوآب ۷ دانش آموز به نام های فرشید نوروزی، سجاد عزیزی، یعقوب محمدی، امیر حسین آقایی، فرهاد لامی، میلاد و بابک(از اسامی کامل این دو تن اطلاعی در دست نیست) توسط اداره اطلاعات این شهرستان بازداشت شدند.

در ارومیه نیز علیرضا خلیل‌زاده، سروان بازنشسته ارتشی به دلیل شرکت در تجمعات مردمی در این شهر بازداشت شده است؛ همسر وی عضو تیم ملی فوتبال بانوان ایران است.

از سویی مهدی گلابی از فعالین سیاسی اردبیل نیز در هنگام حرکت به سمت ارومیه در یک ایست و بازرسی به همراه عده‌ای دیگر از هموطنان بازداشت و به اردبیل بازگردانده شد، همه بازداشت شدگان ساعتی بعد آزاد شده و نامبرده به اداره اطلاعات اردبیل منتقل شد.

تا کنون آمار دقیقی از بازداشت‌های فله‌ای روز گذشته در ارومیه و تبریز منتشر نشده، اما بر اساس گزارش شاهدان عینی ده‌ها تن از شهروندان در این اعتراضات بازداشت شدند.

 

 
 

بازگشت به صفحه اول

ساير مطالب مربوط به همبستگی 

 

ارسال به: Balatarin بالاترین :: Donbaleh دنباله :: Twitthis تویتر :: Facebook فیس بوک :: Addthis to other دیگران