بیانیه خانم کلودیا روت رئیس اتحاد 90/ سبزها و عضو هیئت امنا جام جهانی فوتبال زنان در باره دستگیری خانمها مریم مجد و مهناز محمدی

مریم مجد و مهناز محمدی باید فورا آزاد شوند

در رابطه با بازداشت خانم مریم مجد عکاس ایرانی قبل از خروج از ایران برای شرکت در جام جهانی فوتبال زنان و خانم مهناز محمدی، تهیه کننده فیلم های مستند، خانم کلودیا روت ، رئیس اتحاد 90/ سبزها و عضو هیئت امنا جام جهانی فوتبال زنان اعلام داشت:

" شرایط دستگیری عکاس و هنرمند جوان مریم مجد هنوز روشن نیست. خانم مجد باید روز جمعه گذشته، دقیقا در زمان آغاز جام جهانی فوتبال زنان، وارد آلمان میشد. اما وی در پروازی که به این منظور رزرو کرده بود حضور نداشت. جلوگیری از خروج خانم مجد خود شاهد جدیدی برای احکام خودسرانه و بی قانونی در ایران است. اما اطلاعات موجود نشان میدهد که مقامات ایرانی ظاهرا این هنرمند جوان را بخاطر فعالیت هایش در رابطه با حقوق زنان علاوه ر این بازداشت و از آزادی های خود محروم کرده اند. مطالعات خانم مجد نشانه خواست قوی و مبارزه جدی زنان ایرانی است که با فوتبال زنان در میادین فوتبال نیز علیه تبعیضات همه جانبه، دائمی و سرکوب زنان مقاومت میکنند.

مقامات ایرانی تا به حال دست به هر اقدامی زده اند تا از شرکت زنان فوتبالیست ایران در مسابقات جهانی جلوگیری کنند. از این زاویه این اقدام جدید کوششی موذیانه برای جلوگیری از خبررسانی عکاسان و خبرنگاران زن ایرانی از مراسم جام جهانی فوتبال زنان است. زمان آنست که نقض حقوق بشر و همچنین محدودیت های شدید در عرصه ورزش در ایران توسط جامعه جهانی و سازمانهای بین المللی ورزش مورد بررسی قرار گیرند.

روز دوشنبه گذشته، همچنین خانم مهناز محمدی، برنده چند جایزه، مستند ساز و فعال حقوق زنان در تهران دستگیر شد. این بازداشت نیز حکایت از بی قانونی مطلق و اقدامات خودسرانه ادارات ایران در برخورد با افراد مربوطه دارد.

ما خواهان آزادی فوری مریم مجد و مهناز محمدی، بررسی همه جانبه شرایط بازداشت و چگونگی دستگیری ایشان و مجازات مسئولین هستیم. دولت آلمان باید این موارد را با دولت و نمایندگان ایران به وضوح طرح و از حقوق باز داشت شدگان بروشنی دفاع نماید.

PRESSEDIENST BUENDNIS 90/DIE GRUENEN Bundesvorstand Dr. Jens Althoff, Pressesprecher Platz vor dem Neuen Tor 1 * 10115 Berlin

Zur Verhaftung der iranischen Fotografin Maryam Majd vor der Ausreise zur Frauenfußball-WM und zur Verhaftung der Dokumentarfilmerin Mahnaz Mohammadi erklärt Claudia Roth, Bundesvorsitzende von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und Mitglied des Kuratoriums der Frauenfußball-WM:

"Die Umstände der Verhaftung der jungen Fotokünstlerin und Fotografin Maryam Majd sind immer noch ungeklärt. Sie sollte am letzten Freitag in Deutschland ankommen, pünktlich zur Frauenfußball-WM. Zusammen mit Petra Landers plante sie ein WM-Buchprojekt. Doch Maryam Majd saß nicht in der gebuchten Maschine. Allein die Verhinderung der Ausreise von Frau Majd wäre ein weiterer Beleg für die im Iran herrschende Willkür und Rechtlosigkeit. Aber nach den bisher vorliegenden Informationen haben die iranischen Behörden die junge Künstlerin offensichtlich aufgrund ihrer frauenrechtlichen Aktivitäten auch verhaftet und ihrer Freiheit beraubt. Denn Frau Majds Arbeiten belegen den enthusiastischen Kampf und starken Willen von Frauen im Iran, die sich auch mit Frauenfußball und in den Stadien gegen die alltägliche und mehrfache Diskriminierung und Unterdrückung der Frauen wehren.

Die iranischen Verantwortlichen haben bis jetzt alles unternommen, um den iranischen Fußballerinnen die Möglichkeit der Teilnahme an internationalen Wettbewerben zu nehmen. Deswegen ist es ein perfider und zynischer Versuch, nun auch Fotografinnen und Reporterinnen aus diesem Land daran zu hindern, über die Frauenfußball-WM zu berichten. Es ist an der Zeit, die massiven Menschenrechtsverletzungen und Einschränkungen im Sportbereich im Iran durch die internationale Gemeinschaft und die internationalen Sportorganisationen zu thematisieren.

Am vergangenen Montag wurde in Teheran auch Mahnaz Mohammadi verhaftet, eine mehrfach preisgekrönte Dokumentarfilmerin und Frauenrechtlerin. Das Bezeichnende ist auch im Falle von Mahnaz Mohammadi die absolute Rechtlosigkeit und Willkür der Behörden im Umgang mit der Betroffenen.

Wir fordern die umgehende Freilassung von Maryam Majd und Mahnaz Mohammadi, eine umfassende Aufklärung der Umstände ihrer Verhaftungen und die Bestrafung der Verantwortlichen. Die Bundesregierung muss diese Fälle gegenüber der iranischen Regierung und ihren Vertretern deutlich ansprechen und sich für die Verhafteten einzusetzen."