ö¤þ üóõ –õø‘ìõ –®ú÷
¤‘þ—¡“ ¤ø•‘ª ¤—î¢ ¤£ð÷‘þ÷“
National Movement of the Iranian Resistance
NAMIR
founded by Chapour Bachtiar
Flensburg, Germany ‚„‰ƒ, ‚ƒƒ†Postfach 

¤¢ø¤ª ¢¤‘û¤ð ý‘ì ö‘õó ôàä ¤¢¬ ù“ ù¢‘ªð¤¨ ùõ‘÷

!ôàä ¤¢¬ ý‘ì ý‘÷›
¥ ¤ê÷ –êû ùþóä ù‘𢐢 ö‘þ‘• ø ¤ª“ ëøìŸ –þ‘ä¤ ù“ ö ö¢ª ¯ø÷õ ø ö¤þ ù“ üó‘ã“‘÷› –¤ê‘¨õ ëþøã— ¤“¡
.ôþ¢¤î –ê‘þ¤¢ ý¢÷¨¤¡ ø ô¤—Ÿ §‘¨Ÿ ‘“ ¤ öþó¤“ §÷¤ê÷î ¤¢ ö‘ð¢÷÷î –î¤ª 

 öþ öø ø ôþ÷‘¨¤“ ‘õª áò¯ ù“ ¤ ö¤þ üóõ –õø‘ìõ –®ú÷ ü÷¢ ¤¢ì ø ¤îª— ü÷‘“õ ùóþ¨ø÷þ¢“ ôþóþ‘õ
 –þ‘ä¤ ô¢ä ùþóä ý¤þð â®øõ ‘“ ¤ ¢ø¡ –¤ê‘¨õ ü“¤è ¤øªî íþ ý‘õàä –¤¢¬ ô‘ìõ ùî –¨ ¤‘“ öþóø
.¢“‘þþõ ©þ¥ê ‘õ ô¤—Ÿ §‘¨Ÿ ¢÷îþõ ôø— ö¤þ ¤¢ ¤ª“ ëøìŸ
 ñû ¥ ý ù¢ä ö ¤¢ ùî ¢÷îþõ –õøîŸ ‘õ öúþõ ¤“ ü“û£õ öþ÷ø¡ ý¤ø—‘—îþ¢ íþ ©þ• ñ‘¨ ø¢ ø –¨þ“ ¥
 .¢÷ ù¢¤î ’ó¨ ‘õ –óõ ¥ ¤ ‘úþ¢¥ ø ëøìŸ öþ¤— üŽ¢—“ ¢÷õ‘÷þõ öþõ¥ ýø¤ ¢¡ ù¢÷þ‘õ÷ ¤ ¢ø¡ ùî ¤“‘÷õ
ý¤øúõ› ¤¢ ’ø ¤úàõ ¢“‘þþõ ¤øó“— ý ù÷õ‘¡ üóä ý‘ì «¡ª ¤¢ ¥ø¤õ ùî ùþìê üóø ù“ ôø¨øõ üõ‘ìõ
 ‘ú÷ .–¨ ù¢þ¢¤ð ô¢¤õ ùþóä ø ö‘þꐤ¯ ø ø ¤ø¤— ¤¥“ üõò¨ ý¤øúõ› ùþŽ‘®ì ùøì ø ù¢ª üõò¨ 
  – .¢÷÷îþõ ù›÷îª ø ¤þ𗨢 ü÷ø÷‘ì ¥ø›õ œþû öø¢“ ¤ ö¤îê÷ªø¤ ø ¤ðþ¢ ý‘û¤ø‘“ ö‘“Ÿ‘¬
.¢÷ ù¢ª üŽ‘úþŽøð¤ø¥ öþ÷ ü÷‘“¤ì ¥þ÷ öþó¤“ §÷¤ê÷î ¤¢ ö‘ð¢÷÷î

 ø ü¨¤îøõ¢ ý¤“ ø ý¤ø—‘—îþ¢ ùþóä ‘÷óä ü“û£õ ö¤îê÷ªø¤ ¥ üª¡“ 餯 öþ ù“ ©þ• ñ‘¨ ¢÷ ¥
 ü𤥓 –þ¤™î ‘“ ¢¢ã—õ –‘“‘¡—÷ ¤¢ ¤ ‘ú÷ ¢þ¢› â®øõ ö¤þ ô¢¤õ ø ¢÷ ù—ê¤ð â®øõ ¤—ªþ“ ý‘úþ¢¥
.¢÷¢øõ÷ ¢þŽ‘—

 ù“ ‘— ©þ• ñ‘¨îþ ø –¨þ“ ¤¢ ¤‘þ—¡“ ¤ø•‘ª ¤—î¢ ¯¨ø— ¢ø¡ §þ¨‘— ¥‘è ¥ ö¤þ üóõ –õø‘ìõ –®ú÷
 ù÷øð¤û ¥ ‘õ¥ó ‘õ .–¨ ù—ª¢ ¢ø¡ ùõ‘÷¤“ ¤¢¬ ¤¢ ¤ ö¤þ ¤¢ ü¨¤îøõ¢ ø ý¢¥ ý¤“ ù¥¤‘“õ ¥ø¤õ
 ¥ öþ¢ üŽ¢› ‘õ ¤à÷“ ‘õ Š¢¤î ôþûø¡ ø ù¢¤î ü÷‘“þ—ª• –¨ ùãõ‘› ¤¢ ñû‘¨— ø ý¢¥ –ú› ¤¢ ùî ô¤ê¤
.–¨ üãìø ü¨¤îøõ¢ íþ ôø¢ ø ö—ê¤ð ‘• ü¨‘¨ ¯þ¤ª ¥ üîþ –õøîŸ

!ôàä ¤¢¬ ý‘ì ’÷›
 ¤¢ ù¥¤þ— ï÷‘ðêóø ý‘ì ö‘õó §ó›õ §þŽ¤ ý‘úþ¤þð â®øõ öþ÷õû ø ö¤þ ù“ –¤ê‘¨õ ¥ ‘õª á‘÷—õ
 ëþõã— ý¤“ ùóþ¨ø öþ¤—ú“ ‘õ ¤à÷ ù“ ö¤þ ¤¢ ü“ó¯ žò¬ –®ú÷ ¥ ü÷‘“þ—ª• ø ü¨¤îøõ¢ Šý¢¥ ôø¥ó
 ý¤“ ù¥¤‘“õ ¤¢ ¤ ¢ø¡ ¯þ¤ª öþ ¤¢ ‘õ –óõ ’þ—¤— öþ ù“ .–¨ ö¤þ ø ö‘õó ý‘ú—óõ ö‘þõ ü—¨ø¢
.¢÷îþõ÷ §Ÿ ‘ú÷— ü¨¤îøõ¢

 –‘õ¤—Ÿ ôþ¢ì— ‘“
 ¢¤õ ¢ûø¡÷ ¥ð¤û ö¤þ
ö¤þ üóõ –õø‘ìõ –®ú÷
‚€€ ùþ¤øê ù¢›þû ‘“ ¤“¤“ ƒˆ€ öõú“ ƒ€